Melania Trump s'est rendue au Texas pour rendre visite aux enfants migrants en portant une veste qui dit: 'Je m'en fiche complètement, et vous?'

First lady Melania Trump boards a plane at Andrews Air Force Base in Maryland to travel to Texas on Thursday. At right, the Zara jacket she's wearing. AP Photo/Andrew Harnik; Zara

  • La première dame des Etats-Unis Melania Trump portait une veste militaire verte qui dit "Je m'en fiche complètement, et vous?" lors de sa visite surprise au Texas auprès d'enfants migrants jeudi.
  • La veste est fabriquée par Zara et coûte 39 dollars, selon le Daily Mail.
  • Sa porte-parole a dit à Business Insider qu'"il n'y avait pas de message caché".

La première dame des Etats-Unis Melania Trump portait une veste militaire verte qui dit "I really don't care, do you?" ("Je m'en fiche complètement, et vous?") lors de sa visite surprise au Texas auprès d'enfants migrants jeudi.

La veste est fabriquée par Zara et coûte 39 dollars, selon le Daily Mail.

"C'est une veste", a dit sa porte-parole, Stephanie Grisham, dans une déclaration à Business Insider. "Il n'y avait pas de message caché. Après l'importante visite d'aujourd'hui au Texas, j'espère que les médias ne choisiront pas de se concentrer sur sa garde-robe. (Tout comme ses talons hauts l'année dernière.)"

REUTERS/Kevin Lamarque

La visite de Melania Trump à McAllen, au Texas, arrive en pleine tempête sur la politique migratoire "tolérance zéro" du président des Etats-Unis Donald Trump, qui a conduit à séparer des enfants de leurs parents à la frontière américano-mexicaine

Le but de la visite était "de participer à des séances d'information et à des visites dans un centre de services sociaux à but non lucratif pour les enfants qui sont entrés illégalement aux États-Unis", selon un communiqué de Grisham.

Mercredi, le président américain a signé un décret visant à mettre fin à la politique de séparation familiale.

Lorsqu'on lui a demandé si la première dame avait vu les images d'enfants détenus, Grisham a répondu par l'affirmative.

"Elle a entendu les enregistrements.... Elle était sur le dossier avant que tout cela ne sorte", a dit Grisham. "Elle s'en inquiétait. Les images l'ont marquée en tant que mère, en tant qu'être humain."

Version originale: Pat Ralph/Business Insider

Vous avez apprécié cet article ? Likez Business Insider France sur Facebook !

Lire aussi : La ministre française de la Défense dit que la France doit se préparer à des confrontations dans le domaine spatial alors que Trump a ordonné la création d'une force spéciale de l'espace pour son pays

VIDEO: Cette startup française fait pousser des fraises en ville dans d'immenses containers hermétiques — voici à quoi ils ressemblent de l'intérieur

Nouveau ! Découvrez BI Intelligence Profitez dès maintenant de notre offre de lancement ›

Contenu Sponsorisé

Cette licorne européenne transforme le secteur financier — voici son modèle commercial unique

  1. Docteur_Oliv

    Super, je sais maintenant que les lacets servent à tenir la chaussure autour du pied !!
    Heel n'est pas le pied MAIS la Cheville. Voir High heel shoes.
    Bon maintenant le vrai sujet : le fait de tirer vers le bas puis le haut en passant dans la boucle permet d'avoir plus de frotement donc le lacet sera moins "lâche"

Laisser un commentaire

Copyright © 2016 Business Insider Inc. Tous droits réservés. Conditions d'utilisations | Charte de protection des données | Publicité

Editions Internationales US UK DE FR AUS ID IN MY SG PL SE NL