WeChat

La plus haute autorité de surveillance en Chine a publié une collection de GIFs sous forme de dessins rappelant aux citoyens les règles d'anti-corruption que les représentants officiels doivent suivre. 

La série de 16 GIFs a été publiée cette semaine sous forme de lot de stickers que l'on peut télécharger et partager sur WeChat.

Appelés le "Lot des Huit Règles d'Expression," ces croquis animés illustrent les règles très strictes régissant le comportement des représentants officiels chinois, qui sont devenues beaucoup plus visibles cette année dans un contexte de chasse à la corruption.

Le gouvernement chinois avait auparavant relayé des vidéos, applis et dessins animés de propagande pour promouvoir son programme, mais il semblerait que ce soit la première collection de GIFs. 

Voici ci-dessous les 16 GIFs de propagande: 

Le Comité central pour l'Inspection disciplinaire du Parti communiste chinois (CCDI) a créé ces GIFs.

On peut lire sur ce dessin: "Les règles en huit points sur l'austérité changent la Chine pour le meilleur." WeChat

 

 

 

 

 

 

 

Source: China Daily

Le lancement coïncide avec le cinquième anniversaire des "Huit Provisions" de la Chine qui vise à réduire l'écart entre la population et les hauts représentants.

Il est interdit pour les membres officiels du Parti de voyager en utilisant l'argent public. WeChat

 

 

 

 

 

 

 
Source: China Daily

Les règles font partie d'un effort pour réduire la bureaucratie et les dépenses publiques extravagantes.

Organiser des banquets avec l'argent public n'est pas autorisé. WeChat

 

 

 

 

 

 

 
Source: China Daily

Les règles requièrent en particulier des réunions efficaces, limiter la bureaucratie et en finir avec les contrôles routiers quand les officiels du Parti voyagent en voiture, pour arrêter de déranger le public.

Ce gif à propos des travailleurs paresseux se termine par un couvercle de cercueil qui tombe. WeChat

 

 

 

 

 

 

 
Source: China Daily

L'organisation qui a réalisé les GIFs est aussi un outil de surveillance anti-corruption du gouvernement. 

Le mot "privilège" est écrasé par un poing. WeChat

 

 

 

 

 

 

Source: China Daily

Xi a sévit contre la corruption depuis qu'il est devenu président.

Les choses sont passées au crible à travers ce tamis. Les réunions deviennent plus simplifiées. WeChat

 

 

 

 

 

 

 
Source: China Daily

Et l'effort anti-corruption s'est accéléré encore plus en 2017.

Utiliser les fonds publics pour acheter des feux d'artifices n'est pas accepté. WeChat

 

 

 

 

 

 

 

Source: China Daily

Dans les six premiers mois de l'année, ce sont 210.000 personnes qui ont été punies par l'organe de surveillance du gouvernement.

Les loisirs à coût élevés, dont le golf, sont interdits, à cause de la forte probabilité de corruption. WeChat

 

 

 

 

 

 

 
Source: People's Daily

Plusieurs membres officiels haut placés du Parti ont aussi été ciblés. 

De la même façon, visiter et être membre de clubs privés n'est pas autorisé. WeChat

 

 

 

 

 

 

 
Source: China Daily

Un officiel a été renvoyé à la Cour pour "recherche de privilèges" et être "bureaucratique et paresseux au travail." 

La paperasse s'envole dans ce gif qui symbolise la bureaucratie qui disparaît. WeChat

 

 

 

 

 

 

 
Source: The Diplomat

La répression a aidé Xi à devenir le dirigeant chinois le plus puissant depuis Mao Zedong.

Les officiels doivent suivre les règles du parti quand ils utilisent leurs voitures. WeChat

 

 

 

 

 

 

 

Source: China Daily

Un officiel de Beijing a dit que les nouveaux GIFs étaient "notre effort pour innover la façon de transmettre les sujets importants aux lecteurs." 

Les valeurs familiales traditionnelles sont importantes, dont la loyauté, l'intégrité, l'honnêteté et le respect des aînés. WeChat

 

 

 

 

 

 

 

Source: China Daily

Le journal d'État China Daily a dit que les GIFs ont été utilisés par des millions de personnes.

Le désir de la Chine de "renforcer et de s'étendre" est visible puisque le drapeau rouge atterri sur un nouveau territoire. WeChat

 

 

 

 

 

 

 

Source: South China Morning Post

Le parti n'a pas omis l'idée d'ajouter des GIFs à sa collection à l'avenir. 

Ce gif est à propos d'étudier les détails des huit règles. WeChat

 

 

 

 

 

 

 
Source: China Daily

Le gouvernement chinois a aussi dit que les "utilisateurs sont invités à télécharger, réunir et transférer" les GIFs.

Ce gif avertit les utilisateurs de prendre garde à la "métamorphose du formalisme, de la bureaucratie, de l'hédonisme et de l'extravagance." WeChat

 

 

 

 

 

 

 

 
Source: China Daily

Le Parti espère aussi que les dessins "réduiront l'écart entre les internautes et les organes de supervision." 

Un marteau écrase les termes pour la bureaucratie, l'hédonisme et l'extravagance. WeChat

 

 

 

 

 

 

 
Source: China Daily

Version originale: Tara Francis Chan/Business Insider

Vous avez apprécié cet article ? Likez Business Insider France sur Facebook !

Lire aussi : Plusieurs employés de Facebook auraient démissionné à cause d'un outil de censure développé pour la Chine